Langdon et Sophie sont en pleine fuite, cherchant à échapper à la police tout en suivant les indices laissés par Jacques Saunière. Le hall de la gare Saint-Lazare dégage une atmosphère sombre, peuplée de voyageurs fatigués et de sans-abris. Sophie, en stratège, manipule Langdon pour acheter des billets de train, qu’elle déchire ensuite, marquant ainsi leur engagement total dans la fuite. Tandis qu’ils traversent Paris en taxi, Langdon découvre une inscription invisible sur une clé, révélant une adresse importante : 24, rue de Longchamp. Cette révélation plonge Sophie dans des souvenirs troublants, tandis qu’elle demande à Langdon des informations sur le Prieuré de Sion, pressentant l’importance cruciale de cette organisation dans leur quête.