Sophie arrive à la Salle des États, là où se trouve la Joconde, en pleine tourmente émotionnelle. Elle est hantée par les regrets de ne pas s’être réconciliée avec son grand-père avant sa mort. En quête d’indices, elle retourne près de son cadavre pour récupérer une lampe à lumière noire. Alors qu’elle explore la salle, elle retrouve Robert Langdon, qui la questionne sur les initiales « P.S. » Ces lettres évoquent pour Sophie un souvenir d’enfance : une clé mystérieuse gravée de ces lettres et d’une fleur de lys, découverte dans les affaires de son grand-père. Langdon lui révèle alors que ces symboles sont liés au Prieuré de Sion, une société secrète ancienne. Tandis que Sophie lutte contre ses doutes, elle réalise que Langdon connaît bien plus sur son grand-père qu’elle ne l’aurait imaginé, ce qui la pousse à l’encourager à fuir la police.