Avant de devenir la série à succès que l’on connaît, « La Servante Écarlate » fut d’abord un roman écrit par l’écrivaine canadienne Margaret Atwood, née à Ottawa en 1939. Inspirée par son séjour à Berlin-Ouest en 1984, elle commence à écrire ce qui deviendra La Servante Écarlate, une dystopie située dans un état totalitaire de la République de Gilead où les droits des femmes sont sévèrement opprimés. Le roman explore des thèmes tels que le féminisme, le totalitarisme, la manipulation de la religion, la résistance, et l’identité à travers des éléments symboliques tels que les costumes, les noms des personnages, et les lieux. Cette œuvre a eu un impact culturel majeur et a été largement acclamée, en particulier grâce à son adaptation en série télévisée par Hulu en 2017, qui a renforcé le dialogue sur les droits des femmes et la surveillance étatique.